Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wÄssrige 2-k-pur-systeme
systemes pur 2k aqueux
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lichtbeständige, reaktive 2 k-pur-lacke, die bei raumtemperatur härten.
vernis réactifs de polyuréthane à deux composants résistant à la lumière et durcissant à température ambiante.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beim speichern der werkzeugleiste %1 ist ein fehler aufgetreten. bitte stellen sie sicher, dass sie für %2 schreibrechte besitzen.
une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la barre d'outils %1. vérifiez que vous avez le droit d'écrire dans %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dateiâ %1â liegt unter der niedrigsten ebene für %2 und lässt sich hier nicht ausführen.
le fichier « & #160; %1 & #160; » est avant le niveau inférieur du jeu « & #160; %2 & #160; » et ne peut être joué.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3. schreibverfahren gemäß anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der wert eines jeden der bits der folge durch die polynome r 1(k) gegeben ist, mit: r₁(0) = 1; r₂(0) = r₃(0) = r₄(0) = 0 und r 2(k+1) = r 1(k) , r 3(k+1) = r 2(k) ; r 4(k+1) = r 3(k) .
3. mode d'écriture suivant la revendication 3 caractérisé en ce que la valeur de chacun des bits de la séquence est donnée par les polynômes r 1(k) avec: r₁(0) = 1; r₂(0) = r₃(0) = r₄(0) = 0 et r 2(k+1) = r 1(k) , r 3(k+1) = r 2(k) ; r 4(k+1) = r 3(k) .
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: