Je was op zoek naar: lercanidipin (Duits - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

French

Info

German

lercanidipin

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

lercanidipin-kapseln

Frans

gelules de lercanidipine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

freie base aus lercanidipin

Frans

base libre de lercanidipine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

pharmazeutische zusammensetzungen mit lercanidipin

Frans

compositions pharmaceutiques contenant de la lercanipidine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zwischenprodukte fÜr die herstellung von lercanidipin

Frans

intermÉdiaires de synthÈse de la lercanidipine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

neues verfahren zur herstellung von lercanidipin

Frans

nouveau procede de preparation de la lercanidipine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kristalline polymorphe formen von lercanidipin hydrochlorid und verfahren zu deren herstellung

Frans

nouvelles formes polymorphes cristallines d'hydrochlorure de lercanidipine et procede de fabrication associe

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

solvate von lercanidipin-hydrochlorid und kristalline formen von lercanidipin-hydrochlorid

Frans

solvates de chlorhydrate de lercanidipine et formes cristallines de chlorhydrate de lercanidipine

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verfahren nach einem vorhergehenden anspruch, wobei das lercanidipin durch kristallisation isoliert wird.

Frans

procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la lercanidipine est isolée par cristallisation.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verfahren zur herstellung von methyl-1,1,n-trimethyl-n-(3,3-diphenylpropyl)-2-aminoethyl-1,4-dihydro-2,6-dimethyl-4-(3-nitrophenyl)-pyridin-3,5-dicarboxylat(lercanidipin)hydrochlorid, umfassend: a) halogenieren einer 2,6-dimethyl-5-methoxycarbonyl-4-(3-nitrophenyl)-1,4-dihydropyridin-3-carbonsäure mit einem halogenierungsmittel in einem aprotischen lösungsmittel; b) zugabe von in einem aprotischen lösungsmittel gelöstem 2,n-dimethyl-n-(3,3-diphenylpropyl)-1-amino-2-propanol zu dem resultierenden säurehalogenid; und c) isolieren des resultierenden lercanidipins in der form seines wasserfreien hydrochlorids.

Frans

procédé pour la préparation de chlorhydrate de 1,4-dihydro-2,6-diméthyl-4-(3-nitrophényl)pyridine-3,5-dicarboxylate de méthyl 1,1,n-triméthyl-n-(3,3-diphénylpropyl)-2-aminoéthyle (lercanidipine), le procédé comprenant : a) l'halogénation d'acide 2,6-diméthyl-5-méthoxycarbonyl-4-(3-nitrophényl)-1,4-dihydropyridine-3-carboxylique avec un agent halogénant dans un solvant aprotique ; b) l'addition de 2,n-diméthyl-n-(3,3-diphénylpropyl)-1-amino-2-propanol dissous dans un solvant aprotique à l'halogénure d'acide résultant ; et c) l'isolement de la lercanidipine résultante sous la forme de son chlorhydrate anhydre.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,697,647 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK