Je was op zoek naar: mitarbeitende (Duits - Frans)

(mitarbeitende
(propriétaires actifs et aide familiaux non

206 mitarbeitende
206 collaborateurs

mitarbeitende familienangehoerige
main-d'oeuvre familiale

rund 75'000 mitarbeitende
plus de arrondi 75'000 employésés

andere mitarbeitende unternehmen
autres sociétés ayant coopéré

einschließlich "mitarbeitende ehegatten"
inclut les "conjoints travaillant pour l'exploitation"

mehr aktiv mitarbeitende mitglieder
impliquer davantage de membres

• landwirte und mitarbeitende familienange­hörige.
• les agriculteurs et les membres de leur famille aidant à l'exploitation.

- unbezahlte mitarbeitende familienangehörige [6].
- les aides familiaux non rémunérés [6].

mitarbeitende sind mit dem unternehmen vertraut
les collaborateurs connaissent l'entreprise

die daten umfassen mitarbeitende familienangehörige.
les données incluent les travailleurs familiaux.

mitarbeitende ehegattinnen/gatten der selbständigen
les conjoints aidants des travailleurs indépendants

2 unternehmensleiterinnen und mitarbeitende ehefrauen in kmu
l'apport principal de now a été de décloisonner les interventions, en mobilisant un large éventail d'opérateurs.

• landwirte und mitarbeitende familienangehörige. gehörige.
• les agriculteurs et les membres de leur famille aidant à l'exploitation.

• in den betrieben selbständiger mitarbeitende familienangehörige
• divers autres.

andere mitarbeitende unternehmen (anhang 1)
autres sociétés ayant coopéré (annexe 1)

andere in anhang i aufgeführte mitarbeitende unternehmen
autres sociétés ayant coopéré mentionnées dans l’annexe i

1.3 empfehlungen in bezug auf mitarbeitende ehepartner
1.3 recommandations relatives aux conjoints aidants

mitarbeitende ehepartner sollten zugang zur sozialversicherung haben.
elle déclare que les conjoints aidants devraient avoir accès aux systèmes de sécurité sociale.

kreditprodukte: festhypotheken einführung vergünstigung für migros mitarbeitende
produits de crédit : introduction d’avantage pour les employés migros dans le cadre des hypothèques à taux fixe