Je was op zoek naar: nothing (Duits - Frans)

nothing
rien

nothing, my love
de rien, mon amour

nothing (objekt)
nothing, objet

nothing my beauty
de rien ma beaute

this meeting essentially changed nothing.
rien de fondamental ne s'est produit à cette occasion.

ultra-shared-nothing-paralleldatenbank
bases de donnees en parallele sans partage

lotte verbeek – nothing personal (115 000 eur)
lotte verbeek – nothing personal (115 000 €)

the ting tings (uk) – „we started nothing“
the ting tings (royaume-uni) – «we started nothing»

eigentÜmerschaft-umzuweiseung in einem shared-nothing-datenbanksystem
reattribution de l'appartenance dans une base de donnee de type shared nothing

the ting tings (vereinigtes königreich) – „we started nothing”
the ting tings (royaume-uni) – «we started nothing»

we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .
we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .

quote= for those who believe no explanation is necessary, for those who don't nothing will suffice.
les investigations ultérieures ont prouvé que ce ficher est également un malware.

wir müssen um jeden preis einen handelskrieg mit den vereinigten staaten vermeiden. nothing concentrates the mind so wonderfully as the prospekt of being hung in the morning.
lehideux (dr). — madame le président, j'interviens à la demande générale.

im übrigen führen wasserstandsmeldungen über den verlauf solcher verhandlungen ohnehin sehr leicht in die irre, denn es gilt: nothing is agreed until everything is agreed.
en outre, les spéculations sur le déroulement de telles négociations peuvent très facilement nous induire en erreur, car il n' y a d'accord sur rien tant qu' il n' y a pas d'accord sur tout.

dem international peace bureau zufolge hat dieser einsatz" so far done nothing but accelerate the repression, unite the serbian nation around milosevi and alienate the russians".
telle est l' offre de l' otan- une campagne, qui, selon le bureau international pour la paix, n' est jusqu' à présent parvenue à rien d' autre qu' à accélérer la répression, à unifier la nation serbe autour de milosevic et à nous éloigner des russes.

ich befürchte, daß wir hier, wie shakespeare sagt, eigentlich much ado about nothing erleben, und insofern meine ich nicht, daß jetzt die basis für einen neuen start oder einen neuanfang gegeben ist.
aucune commission n'est apte à mener la réforme et à donner de l'essor aux institutions si elle ne possède qu'un statut ad interim.

es werden keine emails an adressen verschickt, die eine der folgenden zeichenketten enthalten: • -._!; -._!@; .edu; .gov; .mil; abuse; accoun; acketst; admin; anyone; arin.; avp; be_loyal:; berkeley; borlan; bsd; bugs; certific; contact; example; feste; fido; foo.; fsf.; gnu; gold-certs; google; gov.; help; iana; ibm.com; icrosof; icrosoft; ietf; info; inpris; isc.o; isi.e; kernel; linux; listserv; math; mit.e; mozilla; mydomai; nobody; nodomai; noone; not; nothing; ntivi; page; panda; pgp; postmaster; privacy; rating; rfc-ed; ripe.; root; ruslis; samples; secur; sendmail; service; site; soft; somebody; someone; sopho; submit; support; syma; tanford.e; the.bat; unix; usenet; utgers.ed; webmaster; www; you; your
il n'envoie pas des emails aux adresses contenant une des chaînes de caractères suivantes: • -._!; -._!@; .edu; .gov; .mil; abuse; accoun; acketst; admin; anyone; arin.; avp; be_loyal:; berkeley; borlan; bsd; bugs; certific; contact; example; feste; fido; foo.; fsf.; gnu; gold-certs; google; gov.; help; iana; ibm.com; icrosof; icrosoft; ietf; info; inpris; isc.o; isi.e; kernel; linux; listserv; math; mit.e; mozilla; mydomai; nobody; nodomai; noone; not; nothing; ntivi; page; panda; pgp; postmaster; privacy; rating; rfc-ed; ripe.; root; ruslis; samples; secur; sendmail; service; site; soft; somebody; someone; sopho; submit; support; syma; tanford.e; the.bat; unix; usenet; utgers.ed; webmaster; www; you; your