Je was op zoek naar: pestizidformulierung (Duits - Frans)

feste pestizidformulierung
formulation pesticide solide

sehr gefährliche pestizidformulierung
préparation pesticide extrêmement dangereuse

pestizidformulierung mit kontrollierter freisetzung
formulations pesticides à libération contrôlée

eine pestizidformulierung nach anspruch 1, wobei das pestizid ein insektizid ist.
une formulation de pesticide selon la revendication 1, dans laquelle ledit pesticide est un insecticide.

pestizidformulierung nach anspruch 4, wobei das pestizid ein insektizid für pflanzen ist.
une formulation de pesticide selon la revendication 4, dans laquelle ledit pesticide est un insecticide pour plantes.

feste pestizidformulierung gemäß einem der ansprüche 1 bis 6, wobei der smektit bentonit ist.
formulation pesticide solide selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle la smectite est la bentonite.

pestizidformulierung enthaltend tenside erhalten durch neutralisierung einer aromatischen sulfonsÄure mittels einer ethoxlierten amine
formulations pesticides contenant des tensioactifs d'amine ethoxylee neutralises par un acide sulfonique aromatique

feste pestizidformulierung gemäß einem der ansprüche 1 bis 5, wobei der wasserlösliche träger ein saccharid ist.
formulation pesticide solide selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le véhicule soluble dans l'eau est un saccharide.

feste pestizidformulierung gemäß einem der ansprüche 1 bis 3, wobei die feste formulierung ein in wasser dispergierbares granulat ist.
formulation pesticide solide selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la formulation soluble est un granulé dispersible dans l'eau.

pestizidformulierung zur landwirtschaftlichen anwendung, die ein handelsübliches pestizid in verbindung mit einer streckungsmittelformulierung gemäß einem der oben genannten ansprüche umfaßt.
formulation pesticide agricole comprenant un poison économique en combinaison avec une composition diluante selon l'une quelconque des revendications précédentes.

verfahren zum schutz von gelagertem getreide gegen schadorganismen, wobei das verfahren das aussetzen des getreides einer pestizidformulierung nach einem der ansprüche 1 bis 11 umfaßt.
procédé de protection du grain stocké contre les parasites, le procédé comprenant l'application aux grains d'une formulation pesticide suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11.

feste pestizidformulierung gemäß einem der ansprüche 1 bis 4, wobei die borverbindung aus dibortrioxid, orthoborsäure, metaborsäure, alkalimetallorthoboraten, erdalkalimetallorthoboraten und ammoniumorthoboraten ausgewählt ist.
formulation pesticide solide selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle le composé du bore est choisi parmi le trioxyde de dibore, l'acide orthoborique, l'acide métaborique, des orthoborates de métal alcalin, des orthoborates de métal alcalino-terreux et des orthoborates d'ammonium.

verpackte pestizidformulierung, die mikrokapseln oder eine kapselsuspension gemäß einem der ansprüche 6-8 umfaßt, die innerhalb eines wasserlöslichen verpackungsmaterials enthalten sind/ist.
formulation de pesticide conditionnée comprenant des microcapsules ou une suspension de capsules selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, dans une matière de conditionnement soluble dans l'eau.

ein verfahren zur herstellung der pestizidformulierung nach anspruch 1, welches das vermischen des biologisch abbaubaren thermoplastischen polyesterharzes und des pestizids in einem extruder bei einer zylindertemperatur im bereich von 60-250°c umfasst.
un procédé pour produire la formulation de pesticide selon la revendication 1, qui comprend la combinaison avec une résine de polyester thermoplastique biodégradable et un pesticide dans une extrudeuse à une température de son cylindre comprise entre 60 et 250°c.

die pestizidformulierungen gemäß anspruch 1, die 30 bis 50% brausestoffe enthalten.
les formulations pesticides selon la revendication 1, renfermant de 30 à 50 % d'agents effervescents.