Je was op zoek naar: prozesses (Duits - Frans)

prozesses ab.
voir eurocities. development strategies: final report in european cities. lyon: grand lyon (mission

des prozesses der
de projets visant à faciliter le processus de pré-adhésion des

art des prozesses.
type de processus.

komplexität des prozesses
complexité du processus

bezeichnung des prozesses.
nom du processus.

beginn des prozesses:
date de lancement du processus:

qualitätslenkung eines prozesses
contrôle de la qualité du processus

3) transparenz des prozesses
3) transparence du processus

einen prozesses _diagnostizieren …
_déboguer le processus…

allgemeine qualitätsverbesserung des prozesses
amélioration de la qualité générale du processus

geschwindigkeit des fouling-prozesses
vitesse d'encrassement

4.1 : beschreibung des prozesses
4.1 : description du processus

realisierung eines stochastischen prozesses
réalisation de processus

schleunigung dieses prozesses erforderlich.
or, dans le cas de l'adhésion, le même degré de flexibilité ne pourrait être prévu, sans risquer de désorganiser le marché commun.

ii) verstärkung des luxemburger prozesses
ii) renforcer le processus de luxembourg

fortsetzung des „söderköping-prozesses“.
poursuivre le «processus de söderköping»;

umgestaltung des gesamten prozesses notwendig.
nécessité d'une mise à niveau de l'ensemble du procédé.

koordinierte beschäftigungsstrategie des luxemburg-prozesses
stratégie coordonnée pour l'emploi dans le cadre du processus de luxembourg

finanzdienstleistungen – ÜberprÜfung des lamfalussy-prozesses
services financiers - rÉexamen du processus lamfalussy

reaktionszeit-beschrÄnkung eines software-prozesses
limitation du temps de reaction d'un processus logiciel