Je was op zoek naar: schimmernde (Duits - Frans)

schimmernde filmbeschichtungssysteme und damit beschichtete substrate
systemes d'enrobage par film perle et substrats enrobes au moyen de ceux-ci

der schimmernde bund verleiht der panty etwas cooles.
la ceinture chatoyante donne quelque chose de cool au caleçon.

der impfstoff ist eine farblose und opaleszent schimmernde suspension.
le vaccin est une suspension incolore et opalescente.

optaflu ist eine farblose bis leicht opaleszent schimmernde suspension.
optaflu est une suspension limpide à légèrement opalescente.

der leicht schimmernde stoff bringt einen touch glamour mit.
le tissu légèrement brillant apporte une touche de glamour.

das leicht schimmernde nylon-obermaterial macht den adretten look komplett.
la surface en nylon légèrement chatoyante complète le look preppy.

beeindruckend ist auch der blick auf die schimmernde wasseroberfläche des pumpspeicherwerks dlouhé stráně.
la vue sur la surface scintillante du barrage de la centrale électrique de dlouhá stráň est tout aussi captivante.

sie ist dank ihrer weiten form genau so cool, aber das matt schimmernde material sorgt für etwas mehr eleganz.
elle est aussi cool grâce à sa forme large, mais la matière mat chatoyants assure plus d'élégance.

sonde nach einem der ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das dichte schimmernde material anorganisch ist.
dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le matériau scintillateur dense est inorganique.

die sonne ging jetzt unter, und einige durch röthliche wolken schimmernde strahlen belebten die beleuchtung des districtes murray.
le soleil se couchait alors, et quelques rayons, perçant les nuages rougis, ravivaient les teintes du district de murray.

der opulente besatz aus glitzernden schmucksteinen, der schimmernde schriftzug und die metallisch glänzenden nähte machen aus dem shirt einen modischen hingucker.
sa somptueuse garniture de strass scintillantes, son inscription scintillante et ses coutures métalliques brillantes font de ce t-shirt un accessoire très mode qui ne manquera pas d'attirer l'attention.

die leicht schimmernde reptil-optik macht aus dieser hose ein einzigartiges modell, das sich perfekt für die nächste party-nacht eignet.
le look reptile légèrement chatoyant fait de ce pantalon un modèle unique qui convient parfaitement pour la prochaine soirée.

mit dem schimmernden metallfaden sorgt das modische accessoire für glänzende highlights und veredelt im handumdrehen ihre abendgarderobe.
avec du fil métallique scintillant, l'accessoire de mode assure une mise en avant brillante et rend raffinée votre garde-robe du soir en un rien de temps.