Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schmerzendes zahnfleisch
douleur gingivale
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
blähungen, magenkrämpfe, schmerzendes oder wundes zahnfleisch, rektalblutung
flatulences (« gaz »), crampes d’estomac, ulcération et douleur des gencives, hémorragie rectale
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anzeichen einer osteonekrose sind steife, schmerzende gelenke (insbesondere hüfte, knie und schulter) sowie bewegungseinschränkungen.
les signes d'ostéonécrose sont une raideur des articulations, des douleurs (en particulier de la hanche, du genou et de l'épaule) et des difficultés pour se mouvoir.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: