Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schmerzendes zahnfleisch
douleur gingivale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
blähungen, magenkrämpfe, schmerzendes oder wundes zahnfleisch, rektalblutung
flatulences (« gaz »), crampes d’estomac, ulcération et douleur des gencives, hémorragie rectale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeichen einer osteonekrose sind steife, schmerzende gelenke (insbesondere hüfte, knie und schulter) sowie bewegungseinschränkungen.
les signes d'ostéonécrose sont une raideur des articulations, des douleurs (en particulier de la hanche, du genou et de l'épaule) et des difficultés pour se mouvoir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: