Je was op zoek naar: skull (Duits - Frans)

verfahren um eine durch ein metallurgisches gefÄss durchtretende dÜse frei von skull zu halten
procede permettant d'eviter la formation d'un fond de poche dans une tuyere traversant un recipient metallurgique

skyy high,juelz santana,skull gang,trav,ru spits live @njpac...
arrogant music presents - monday night battlegrounds week 3 pt.1

es ist ein produkt, das sich wesentlich von skull bandits oder vergleichbaren amerikanischen produkten unter scheidet, weil es aus nichtfermentiertem tabak hergestellt wird.
certains etats membres auront la possibilité d'éliminer des produits étrangers de leurs marchés en se servant d'une règle à calculer.

der 50-jährige, zu dessen filmen scum, nil by mouth und sexy biest gehören, filmt momentan die indiana jones fortsetzung the kingdom of the chrystal skull.
le metteur en scène cinquantenaire, ayant tourné des films comme scum, nil by mouth et sexy beast, est actuellement en train de filmer la suite d'indiana jones, le royaume du crâne de cristal.

die tragebügel umschliessen ihr ohr ("skull fit hanger-funktion") und passen sich über die neue active fit-funktion über eine Öffnung ihrer ohrform an.
les bandeaux couvrent votre oreille (« skull fit hanger-funktion ») et s'adaptent grâce à la nouvelle fonction active fit par une ouverture en fonction de la forme de votre oreille.

das heißt meiner meinung nach, daß man die „skull bandits" nicht in dänemark oder anderen eg-ländern auf den markt bringt, wenn sie es nicht schon sind.
cela signifie, selon moi, que l'on ne pourra pas introduire au danemark ou dans tout autre etat membre le «skol-bandits», puisqu'on ne l'y trouvait pas auparavant.

um systeminformationen zu übermitteln und fernsteuerung sicherzustellen wird eine verbindung mit folgendem irc server hergestellt: server: irc.wolfpac.org port: 6667 channel: #skull nickname: usa
afin de fournir des informations sur le système et un accès à distance, il se connecte au serveur irc suivant: serveur: irc.wolfpac.org port: 6667 canal: #skull pseudonyme: usa