Je was op zoek naar: sortiment (Duits - Frans)

sortiment
assortiment

das sortiment
l'assortiment

großo-sortiment
maison d'assortiment

sortiment an nachtlichtern
sélection de veilleuses

sortiment kosmetischer zusammensetzungen
gamme de compositions cosmétiques

emoticon-sortiment installieren
installation de jeux d' émoticônes

leistungsstarkes sortiment für bauprofis
une collection performante pour les professionnels de la construction

sortiment und arten von additiven
gamme et types d’additifs

eine marke aus dem sortiment herausnehmen
déréférencer une marque

trägerfolien-sortiment mit integrierten handgriffen
ensemble d'emballage et support avec poignées intégrées

parfums sind im sortiment nicht enthalten.
la gamme ne comporte pas de parfums alcoolisés.

sortiment dünner gleichmässig-backbarer esswaren
assortiment comestible mince à temps de cuisson uniforme

dazu kommt ein breites sortiment an kuchen.
en hiver, ce groupe est employé à dégager les chemins de la neige et de la glace.

strukturelles sortiment von information und/oder anreizen
ensemble structural d'informations et/ou de stimulii associes

er bietet ein beschränk­tes sortiment an nicht­lebensmitteln an.
il offre un assorti­ment limité en non alimentaire.

sockelplatte fÜr ein arbeitsmodell und sortiment solcher sockelplatten
plaque de support pour un modele de travail et assortiment de plaques de travail

beim sortiment der meisten hersteller ist das nicht möglich.
la plupart des constructeurs n’ ont pas de telle ligne de produits.

gemischtes sortiment (einschließlich kaufhäusern, verbrauchermärkten, versandhandel)
magasins à rayons multiples, grands magasins et ventes par correspondance autres commerces de détail

anordnung fÜr ein system mit einem sortiment von zahnÄrztlichen schrauben
agencement pour systeme comportant une gamme de vis dentaires

der laden hatte ein großes sortiment an weinen auf lager.
le magasin avait un grand assortiment de vins en stock.