Je was op zoek naar: spickzettel (Duits - Frans)

spickzettel
antisèche

vergessen sie ihre spickzettel.
dites adieu aux aide-mémoire.

keine spickzettel mehr erforderlich.
dites adieu aux aide-mémoire.

eine einfache fernbedienung, mit der die ganze familie bis zu 15 geräte steuern kann - und das ohne spickzettel.
une télécommande qui vous permet de contrôler jusqu'à 15 dispositifs, en toute simplicité.

dank aktionssteuerung auf tastendruck und einer help-taste kann die ganze familie mit dieser einfachen fernbedienung bis zu 15 geräte steuern - und das ohne spickzettel.
grâce aux commandes d'activités à accès direct et au bouton d'aide, cette télécommande vous permet de contrôler pas moins de 15 dispositifs en toute simplicité.

eine praktische komponente, mit der sie ihre digitalen spickzettel verwalten können. diese können auf der arbeitsfläche angezeigt, mit ziehen und ablegen in e-mails eingebunden, gedruckt und auch dann noch angezeigt werden, wenn & kontact; beendet ist.
un composant facile à utiliser, qui peut servir à gérer tous vos post-it numériques. vous pouvez les afficher sur votre bureau, ils peuvent être glissés et déposés dans les courriers électroniques, imprimés, ou même affichés après que & kontact; ait été fermé.