Je was op zoek naar: spitzentechnologie (Duits - Frans)

spitzentechnologie
techniques de pointe

spitzentechnologie:
graphique 1: taux de croissance annuel moyen (tcam) 1997-2002 de la valeur ajoutée dans les secteurs de haute technologie (industrie manufacturière et services à forte intensité de connaissances — sfic), États membres de l’ue-25 et pays candidats

spitzentechnologie wid
sfic de hautetechnologie

■Φ· spitzentechnologie:
■Φ- les technologies de pointe, et plus particulièrement.

und die spitzentechnologie
et la technologie de pointe

spitzentechnologie-sektoren
haute technologie manufacturière

entwicklung von spitzentechnologie
développement de technologie de pointe

forschung und spitzentechnologie.
recherche et technologies d'avant-garde.

- erzeugnisse der spitzentechnologie,
- les biens de haute technologie,

beschäftigte in der spitzentechnologie
emploi en technologie de pointe

mit spitzentechnologie arbeitende beschäftigte
travailleurs occupé· dan· d·· secteurs de technologie de pointe

spitzentechnologie nutzende wid-bereiche
total des secteurs de haute technologie (1)

spitzentechnologie nutzenden wid-bereiche.
() l’ensemble des secteurs de haute technologie comprend le secteur manufacturier de haute technologie et celui des sfic de haute technologie.

deutschland auch bei spitzentechnologie führend
l'allemagne également en tête pour la technologie de pointe d'autres indicateurs.

eg-handel mit spitzentechnologie-erzeugnissen
le commerce communautaire de produits de haute technologie

die satellitennavigation präsentiert sich als spitzentechnologie.
les utilisateurs.

ist der zugang zur spitzentechnologie ausreichend?
l'accès aux technologies de pointe est-il suffisant?

d bruttoinvestiticmentnertschopfung im spitzentechnologie nutzenden dienstleistungssektor
d investissement brut/valeur ajoutée dans les services de haute technologie à forte intensité cognitive

beschäftigung in den wissensintensiven,spitzentechnologie nutzenden
l’emploi dans les services de haute technologie et les services marchands

abbildung 12.4: anmeldungen von spitzentechnologie-
graphique 12.4 : demandes de brevets de haute technologie