Je was op zoek naar: stirnseitige (Duits - Frans)

stirnseitige abdichtung der rakelkammer
joint d'étanchéité d'une chambre de racle

stirnseitige abdichtung eines druckkopfes
recouvrement frontal pour une tête d'impression

tandem-montierte, stirnseitige dichtungen
joints frontaux montés en tandem

lageverÄnderliche stirnseitige einspannung eines ringkÖrpers
dispositif de fixation frontale, a positionnement variable, d'un corps annulaire

stirnseitige functionale bilderzeugung mit verwendung von mehrfachwellenlängen
imagerie fonctionnelle frontale utilisant des longueurs d'onde multiples

stirnseitige abdichtung für sich relativ drehende teile.
joint d'étanchéité frontal pour membres relativement rotatifs.

der befestigungsbolzen (1) weist eine stirnseitige Öffnung auf.
l'écrou de fixation (1) comporte une ouverture côté avant.

stirnseitige verbindung keramischer komponenten einer verbrennungs- und heizeinrichtung.
assemblage du front de composantes céramiques pour un dispositif de combustion et chauffage.

stirnseitige stossverbindung zwischen zwei dachblechelementen eines flachdachs und hierzu geeignetes dachblechelement
jointure faciale entre deux elements de tole de toiture pour un toit plat et element de tole de toiture concu a cette fin

lagerelement für eine stirnseitige befestigung der längsenden eines tonnenförmig gebogenen lichtbandes einer dachkonstruktion
elément de support pour la fixation frontale des extrémités longitudinales d'un lanterneau de toit voûté

vorrichtung nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der gehäuseansatz (28, 28a) eine stirnseitige durchbrechung (29, 29a) aufweist.
dispositif selon la revendication 10 caractérisé en ce que le talon (28, 28a) de logement présente une percée (29, 29a) du côté frontal.

stirnseitiger abbrand
combustion en plateau