Je was op zoek naar: umgekehrt erwarten (Duits - Frans)

umgekehrt
inversé

umgekehrt.
constaté.

t umgekehrt
inversion de l'onde t

schlafrhythmus umgekehrt
rythme du sommeil inversé

wieder umgekehrt.
. isolement familial et social,

umgekehrt haben weniger qualifizierte berufe anscheinend häufiger auf abschlüsse zurückgegriffen als zu erwarten war.
le résultat essentiel est, d'une façon très générale et pour l'ensemble des pays, l'existence d'un effet d'offre clans l'évo­lution des structures diplôme/age des professions.

umgekehrt ist zu erwarten, daß sich die irischen handels­ und lcistungsbilanzüberschüsse 1994 auf 13 % bzw. 7 % des bip weiter erhöhen werden.
au royaume­uni également, tant le déficit commercial et le déficit courant devraient se creuser pour s'établir au dessus de 2 vi % en 1993 et aux alentours de 3 % en 1994.

man kann also eine umgekehrte relation zwischen arbeitslosigkeit und offenen stellen erwarten.
on aurait alors une politique qualitative de l'emploi au lieu d'une politique de main-d'œuvre.

wie zu erwarten, liegt umgekehrt die unfall­häufigkeit im großhandel, im einzelhandel und im dienstleistungsbereich sehr viel niedriger.
a l'inverse, la fréquence est évidemment beaucoup plus basse dans le commerce et les services.

die lehrer können nicht nur mehr leistung erzielen, wenn sie mehr erwarten, sondern auch umgekehrt."
les maîtres peuvent non seulement obtenir davantage quand ils espèrent davantage, mais aussi espérer plus quand ils obtiennent plus".

umgekehrtes repogeschäft
prise en pension