Je was op zoek naar: dessen (Duits - Grieks)

Duits

Vertalen

dessen

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Grieks

Info

Duits

dessen dauer,

Grieks

τη διάρκεια της παράβασης,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zu urkund dessen

Grieks

σε πίστωση των ανωτέρω

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

d dessen einführung.

Grieks

Γνώμες

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

blei und dessen verbindungen

Grieks

Μόλυβδος και οι ενώσεις του

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dessen bin ich sicher.

Grieks

(Χειροκροτήματα)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) in dessen hoheitsgebiet

Grieks

α) στο έδαφος του οποίου ευρίσκεται:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

glycin und dessen natriumsalz

Grieks

γλυκίνη και το άλας της με νάτριο ; Ε 640

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dessen bericht beigefügt wird,

Grieks

του οποίου η έκθεση επισυνάπτεται,

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dessen wichtigste merkmale sind:

Grieks

Διευθυντής 1.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

angesichts dessen wird die kommission

Grieks

Δεδομένων των προαναφερόμενων στοιχείων, η Επιτροπή:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dessen recht nach artikel 4,

Grieks

για το δικαίωμα που προβλέπει το άρθρο 4,

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das zuweisungsverfahren und dessen ergebnis;

Grieks

τη διαδικασία κατανομής και το αποτέλεσμά της·

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

24], dessen zinssatz variabel ist.

Grieks

24], του οποίου το επιτόκιο είναι κυμαινόμενο.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mängel, dessen behebung zurückgestellt ist

Grieks

βλάβη, ελάττωμα υπό αναστολή

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

menschliches leistungsvermögen und dessen grenzen;

Grieks

ανθρώπινες δυνατότητες και περιορισμοί·

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

strategie für flüssigerdgas und dessen speicherung

Grieks

Στρατηγική για το υγροποιημένο φυσικό αέριο και την αποθήκευσή του

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

deutschland bestreitet hingegen dessen stammkapitalähnlichkeit.

Grieks

Ωστόσο, η Γερμανία αμφισβητεί την εν λόγω ομοιότητα με εταιρικό κεφάλαιο.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

oktober 2008 , dessen grundsätze er unterstützt.

Grieks

του οποίου τις αρχές ενστερνίζεται.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

stoff,dessen krebsfördernde wirkung erwiesen ist

Grieks

συγκαρκινογόνος ένωση

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dessen existenz allein genügt jedoch nicht.

Grieks

Δεν αρκεί όμως να υπάρχει ενιαίο δασμολόγιο.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK