Je was op zoek naar: ehrlich (Duits - Grieks)

ehrlich
erlich

bleiben sie ehrlich.
Να είσαι ειλικρινή.

hata-ehrlich therapie
θεραπεία erlich-hata

paul-ehrlich-gesellschaft
εταιρεία paul ehrich

das gebe ich ehrlich zu.
linser (ni). - (de) Κύριε Πρόεδρε!

heinz-ehrlich körperchen
σωμάτια heinz

die union muß ehrlich sein.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπα να είναι ειλικρινής.

das muß ich hier ehrlich sagen.
(Χειροκροτήματα)

ehrlich gesagt, etwas zwiespältig.
Αυτά πρέπει να τα θέσει η Κοινότητα μας.

ganz ehrlich, so denken die hier."
Τό εργοστάσιο

allerdings sollten wir doch ehrlich sein.
Ας είμα­στε όμως ρεαλιστές, ας μην πιστέψουμε ότι με 115 εκατ.

die gespräche verliefen offen und ehrlich.
Οι συζητήσεις χαρακτηρίσθηκαν από ειλικρίνεια και ανοικτό πνεύμα.

sollten wir das nicht ehrlich zuge ben?
του κ. ulburghs:

dies sei "nicht schön, aber ehrlich".
Κοινότητας δικαιωμάτων

wenn er ehrlich wäre, würde er das zugeben.
Εάν ήταν έντιμος θα το παραδεχόταν.

sanofi pasteur msd gmbh paul-ehrlich-str.
sanofi pasteur msd gmbh paul- ehrlich- str.

ganz ehrlich, daran verschwende ich keine gedanken.
Δεν επιθυμώ να κάνω κάποιο ιδιαίτερο σχόλιο.

das sollte endlich einmal ehrlich gesagt werden.
Είναι προς το συμφέρον όλων μας.

ehrlich gesagt sind nicht einmal die abgeordneten anwesend.
Η αλήθεια είναι ότι δεν είναι παρόντες ούτε καν οι βουλευτές.

ich weiß ehrlich nicht, was herr christensen sagen wollte.
Η ριζική μεταρρύθμιση της κοινής αγροτικής πολιτι­κής θα αποβεί, επομένως, προς το συμφέρον όλων.