Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
um zu einem pragmatischen ansatz zu gelangen und zu vermeiden, dass das schengener konsultationsnetz durch die Übermittlung einer hohen zahl von fehlermeldungen überlastet wird, wenn das transfer-systemteil (message transfer agent — mta) eines mitgliedstaats vorübergehend nicht empfangsbereit zu sein scheint, sollte das verfahren zur nochmaligen Übermittlung geändert werden.
Προκειμένου να υιοθετηθεί μια ρεαλιστική προσέγγιση και να αποφευχθεί η υπερφόρτωση του δικτύου διαβούλευσης Σένγκεν με την αποστολή υψηλού αριθμού εσφαλμένων μηνυμάτων όταν ο πράκτορας μεταφοράς μηνυμάτων (mta) ενός κράτους μέλους φαίνεται να είναι προσωρινά εκτός λειτουργίας, η διαδικασία επανάληψης της διαβίβασης θα πρέπει να τροποποιηθεί.