Je was op zoek naar: freiwilligentätigkeit (Duits - Grieks)

freiwilligentätigkeit
Εθελοντικών δραστηριοτήτων

bildung und freiwilligentätigkeit
Εκπαίδευση και εθελοντισμός

aktionsbereich 7 – freiwilligentätigkeit
Τομέας δράσης 7 – Εθελοντισμός

europäisches jahr der freiwilligentätigkeit
Ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού

die förderung der freiwilligentätigkeit;
προώθηση των δραστηριοτήτων εθελοντισμού,

allgemeine bemerkungen zur freiwilligentätigkeit
Γενικές παρατηρήσεις για τον Εθελοντισμό

die gesellschaftliche dimension der freiwilligentätigkeit
Η κοινωνική διάσταση του εθελοντισμού

die freiwilligentätigkeit ist defini­tionsgemäß unentgeltlich.
Εξ ορισμού, ο εθελοντισμός δεν είναι αμειβόμενη εργασία.

freiwilligentätigkeit für europa „eur-vol“
Εθελοντική δράση για την Ευρώπη eur-vol

freiwilligentätigkeit gibt es in vielen sektoren.
Ο εθελοντισμός είναι μια πρακτική που ακολουθείται σε πολλούς τομείς.

betrifft: statistische erfassung von freiwilligentätigkeit
Θέμα: Στατιστικά εργαλεία για τη μέτρηση του εθελοντισμού

handbuch der iao zur messung der freiwilligentätigkeit
έγγραφο οδηγιών της ΔΟΕ σχετικά με τη μέτρηση της εργασίας σε εθελοντική βάση

koordinierungsgruppe "europäisches jahr der freiwilligentätigkeit 2011"
την ομάδα συντονισμού του «Ευρωπαϊκού Έτους Εθελοντισμού 2011

2011 ist das „europäische jahr der freiwilligentätigkeit“.
Το 2011 είναι το ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού.

die freiwilligentätigkeit sollte gesondert behandelt werden.
Ο τομέας του εθελοντισμού πρέπει να εξετάζεται χωριστά.

freiwilligentätigkeit sowie außerschulische und informelle bildung und
συμμετοχή σε εθελοντική δραστηριότητα, καθώς και τυπική και μη τυπική μάθηση· και

die freiwilligentätigkeit ist bestandteil unseres sozialen gefüges.
Ο εθελοντισμός αποτελεί μέρος του κοινωνικού μας ιστού.

freiwilligentätigkeit von jungen menschen – entschließung des rates
Εθελοντικές δραστηριότητες των νέων - Ψήφισμα του Συμβουλίου

ein jugendlicher, der sich nach einer freiwilligentätigkeit umsieht?
Νέος και αναζητάτε ευκαιρίες εθελοντισµού;

europäisches jahr der freiwilligentätigkeit zur förderung der aktiven bürgerschaft
ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού