Je was op zoek naar: quadratkilometer (Duits - Grieks)

quadratkilometer
Τετραγωνικό μέτρο

3,3 millionen quadratkilometer
τετραγωνικά χιλιόμετρα

bevölkerungsdichte in personen pro quadratkilometer, januar 2003
Πυκνότητα πληθυσμού, σε κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο, Ιανουάριος 2003

bevölkerungsdichte in personen pro quadratkilometer, 1. januar 2003
Πυκνότητα πληθυσμού, σε κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο, 1 Ιανουαρίου 2003

quadratkilometer kilogramm metrische tonne tonnenkilometer hektar liter
Βελγικό φράγκο Κορόνα Δανίας Γερμανικό μάρκο

sie muss eine fläche von mindestens einem quadratkilometer haben,
να έχει έκταση τουλάχιστον ενός τετραγωνικού χιλιομέτρου

die schutzmaßnahmen erstrecken sich auf 20 gebiete und über 500 quadratkilometer.
Θα ληφθούν μέτρα διατήρησης σε 20 τόπους που καλύπτουν άνω των 500 τετραγωνικών χιλιομέτρων.

die durchschnittliche bevölkerungsdichte beträgt 236 einwohner pro quadratkilometer (1992).
Η μέση πληθυσμιακή πυκνότητα είναι 236 κάτοικοι ανά km2(1992).

die schweinebesatzdichte beträgt in diesem gebiet mehr als 800 tiere je quadratkilometer.
Η περιοχή παρουσιάζει υψηλότερο αριθμό χοίρων από την τιμή των 800 χοίρων/τ.χλμ.

a) deren gesamte landfläche mehr als 2 000 000 quadratkilometer beträgt;
α) του οποίου η συνολική χερσαία επιφάνεια υπερβαίνει τα 2 εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα 7

durchschnitt der indizes für regionale emissionsschätzungen je quadratkilometer tur so.,, no, und nk.
Μέοος όρος δεικτών περιφερειακών εκτιμήσεων εκπομπών ανά τετρ. χλμ. για so,, no, και Ν Η

die bevölkerungsdichte beträgt durchschnittlich 98 einwohner pro quadratkilometer gegenüber 116 in der europäischen union.
Η πυκνότητα του πληθυσμού είναι κατά μέσο όρο 98 κάτοικοι ανατ. χλμ.

in einigen regionen der gemeinschaft ist die zahl der bevölkerung pro quadratkilometer auf weniger als 15 zurück
Πέμπτον, γιατί οδηγεί στην δια­

die gebiete in nordschweden und in nordfinnland sind extrem dünn besiedelt, mit bis zu zwei einwohnern pro quadratkilometer.
sjöstedt (gue/ngl). ­ (sv) Κύριε Πρόεδρε, σε γενι­κές γραμμές νομίζω ότι η έκθεση που συζητάμε είναι καλή και δίνει μια σωστή περιγραφή της κατάστασης.

die hohe bevölkerungsdichte siziliens und der kanarischen inseln von nahezu 200 einwohnern pro quadratkilometer verzerrt den durchschnitt jedoch erheblich.
Η μεγάλη πυκνότητα πληθυσμού της Σικελίας και των Καναρίων νήσων που φθάνει περίπου τους 200 κατοίκους ανά τετ. χλμ., στρεβλώνει καθαρά το μέσο όρο.

die anzahl der verteilten köder hängt von der anzahl an füchsen oder marderhunden ab und beträgt zwischen 13 und 20 pro quadratkilometer.
Ο αριθµός των διανεµόµενων δολωµάτων εξαρτάται από των αριθµό των αλεπούδων ή των νυκτερευτών και κυµαίνεται µεταξύ 13 και 20 ανά τετραγωνικό χιλιόµετρο.

dort sind die böden mager und die bevölkerungsdichte gering - in schweden beispielsweise kommen nur fünf einwohner auf einen quadratkilometer.
Η γη είναι φτωχή, οι άνθρωποι που ζουν εκεί είναι λίγοι - στη Σουηδία είναι μόνο πέντε κάτοικοι ανά τε­τραγωνικό χιλιόμετρο.

natura 2000, das kernstück der eu politik zum schutz der natur und der biodiversität, wurde um 95 522 weitere quadratkilometer land ausgeweitet.
Το δίκτυο natura 2000, ο ακρογωνιαίο0 λίθο0 τη0 piολιτική0 τη0 ΕΕ για τη φύση και τη βιοpiοικιλότητα, εpiεκτάθηκε και piεριλαβάνει 95.522 χιλιόετρα νέου εδάφου0.

das schienennetz ist in den moel mit 5,6 km pro quadratkilometer etwas dichter als das in der europäischen union mit 5,2 km pro quadratkilometer.
Τα προβλήματα του οδικού δικτύου έχουν επίσης και μια περιφερειακή διάσταση.

das neue ziel 6 wurde für regionen des nuts-ii-niveaus mit einer bevölkerungsdichte von 8 einwohnern je quadratkilometer oder weniger eingerichtet.
Ο νέος στόχος 6 δημιουργήθηκε για τις περιφέρειες της κλίμακας nuts 2, των οποίων η πυκνότητα πληθυσμού δεν υπερβαίνει τους 8 κατοίκους/χλμ2.