Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor abziehen.
Αφαιρέστε το κάλυµµα ασφαλείας luer lock από τη συσκευή εµφύτευσης.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
entfernen sie die mit einem luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor.
Αφαιρέστε το κάλυμμα ασφαλείας luer lock από τη συσκευή εμφύτευσης.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei der verabreichung des tierarzneimittels ist eine versehentliche selbstinjektion zu vermeiden, indem dafür gesorgt wird, dass die tiere angemessen fixiert sind und die applikationsnadel bis zur implantation zum schutz mit einer steckkappe versehen ist.
Κατά τη χορήγηση του κτηνιατρικού φαρμακευτικού προϊόντος, προσέξτε να αποφύγετε την κατά λάθος αυτοένεση διασφαλίζοντας ότι το ζώο είναι κατάλληλα ακινητοποιημένο και η βελόνα χορήγησης είναι καλυμμένη μέχρι τη στιγμή της εμφύτευσης.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entfernen sie die mit einem luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor und befestigen sie den betätiger am luer-lock-anschluss des implantatinjektors.
Προσαρτήστε το µηχανισµό τοποθέτησης στη συσκευή εµφύτευσης χρησιµοποιώντας τη σύνδεση luer lock.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.