検索ワード: steckkappe (ドイツ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Greek

情報

German

steckkappe

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

mit luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor abziehen.

ギリシア語

Αφαιρέστε το κάλυµµα ασφαλείας luer lock από τη συσκευή εµφύτευσης.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

entfernen sie die mit einem luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor.

ギリシア語

Αφαιρέστε το κάλυμμα ασφαλείας luer lock από τη συσκευή εμφύτευσης.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei der verabreichung des tierarzneimittels ist eine versehentliche selbstinjektion zu vermeiden, indem dafür gesorgt wird, dass die tiere angemessen fixiert sind und die applikationsnadel bis zur implantation zum schutz mit einer steckkappe versehen ist.

ギリシア語

Κατά τη χορήγηση του κτηνιατρικού φαρμακευτικού προϊόντος, προσέξτε να αποφύγετε την κατά λάθος αυτοένεση διασφαλίζοντας ότι το ζώο είναι κατάλληλα ακινητοποιημένο και η βελόνα χορήγησης είναι καλυμμένη μέχρι τη στιγμή της εμφύτευσης.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

entfernen sie die mit einem luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor und befestigen sie den betätiger am luer-lock-anschluss des implantatinjektors.

ギリシア語

Προσαρτήστε το µηχανισµό τοποθέτησης στη συσκευή εµφύτευσης χρησιµοποιώντας τη σύνδεση luer lock.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,750,134,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK