Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verfahrens, das die verwendung von sulfid oder chlor vermeidet und somit weniger umweltschädlich ist, produktionsausfälle entstanden sind.
Η εταιρεία είχε χρεοκοπήσει λόγω απώλειας της παραγωγής της που οφειλόταν στις δυσχέρειες των πρώτων σταδίων εφαρμογής μιας νέας μεθόδου που αποφεύγει τη χρήση θείου και χλωρίου, και η οποία είναι κατά συνέπεια λιγότερο επιβλαβής για το περιβάλλον.
im plasma wurden 3 metaboliten nachgewiesen: das sulfon, 5- hydroxy-lansoprazol und das sulfid.
Τρεις µεταβολίτες έχουν αναγνωριστεί στα ούρα:
2. die grenzwerte für sulfid stimmen nicht mit den empfehlungen des wissenschaftlichen lebensmittel ausschusses überein, der ja gerade an den gegenwärtigen grenzwerten festgehalten und sie nicht angehoben hat, wie die kommission voraussetzt.
van den broek, μέλος της Επιτροπής. - (nl) Κυρία Πρόεδρε, η ερώτηση του κ. oostlander αφορούσε τη δυνατότητα συμμετοχής της Βοσνίας στα προγράμματα phare και tempus.