Je was op zoek naar: verbrauchers (Duits - Grieks)

land des verbrauchers
Χώρα του καταναλωτή

land des verbrauchers;
χώρα του καταναλωτή,

dienste des verbrauchers
* Διάρκεια: 1987-1993.

des verbrauchers darstellen.
καταναλωτών σε οποιαδήποτε δόση.

auslegung zugunsten des verbrauchers
Ερμηνεία υπέρ των καταναλωτών

information des verbrauchers verschärft.
δικαίου, λόγω του ειδικού τους χαρακτήρα, να εμπί­πτουν στην αρμοδιότητα του Πρωτοδικείου.

wer ist vertragspartei des verbrauchers?
Ποιος είναι ο αντισυμβαλλόμενος;

die rolle des verbrauchers stärken
Ένας ουσιαστικότερος ρόλος για τους καταναλωτές

rechte des verbrauchers – artikel 3
Δικαιώματα του καταναλωτή – αρθρο 3

dienstleistungen im dienste des verbrauchers".
συναλλασσομένων.

die bedeutung des "gebildeten verbrauchers"
Η σημασία του "καταρτισμένου καταναλωτή"

der erwartung des verbrauchers gerecht werden
ΔΙΚΑΙΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΩΝ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ

information des verbrauchers über umweltfreundliche produkte,
την ενημέρωση του καταναλωτή σχετικά με προϊόντα φιλικά προς το περιβάλλον

= information des verbrauchers über frischen fisch
= εvημέρωση τωv καταvαλωτώv για τα vωπά ψάρια

gus, marktforschung, mongolei, motivation des verbrauchers
Νήσοι Καραϊβικής, οικονομική κατάσταση, οικονομική στατιστική, Σύμβαση Λομέ

wesentliche beeinflussung des wirtschaftlichen verhaltens des verbrauchers
ουσιώδης στρέβλωση της οικονομικής συμπεριφοράς των καταναλωτών

betrifft: aqua-freizeitparks — rechte des verbrauchers
Θέμα: Θαλάσσια πάρκα αναψυχής — δικαιώματα των καταναλωτών

motivation des verbrauchers gus, marktforschung, mongolei, verbrauchsforschung
1 - 328 1 - 347 βάση δεδομένων, Επιτροπή ΕΚ, ορολογία βάση δεδομένων, σύστημα πληροφόρησης, τεκμηριωτική έρευνα

marktverschließung zum schaden des verbrauchers („wettbewerbswidrige marktverschließung“)
Αποκλεισμός που οδηγεί σε ζημία του καταναλωτή («αντιανταγωνιστικός αποκλεισμός»)

brüsseler Übereinkommen - begriff des verbrauchers - gerichtsstandsvereinbarung vereinbarung
Παράβαση κράτους μέλους -Παράλειψη μεταφοράς των οδηγιών 91Λ57/ΕΟΚ και 93/86/ΕΟΚ στο εσωτερικό δίκαιο