Je was op zoek naar: zuhören (Duits - Grieks)

zuhören
κεκληται

< - zuhören
< — χρηματοδότηση

erst zuhören
ΣΥΝΤΑΞΗΣ

wissenschaftler, die zuhÖren
ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΣΕ ΑΚΡΟΑΣΗ

herzlichen dank fürs zuhören!
eυχαριστώ πολύ που με ακούσατε.

zuhören, reden,vorschlagen…
Ακ ύ µε , σ υ 5 η τ ύ µε , p i ρ τε ί ν υ µε ...

mehr konsultieren, besser zuhören
Περισσότερη διαβούλευση, καλύτερη συνεκτίμηση

aktives zuhören für mehr engagement
Από την ακρόαση στην περαιτέρω συμμετοχή

eine gute kommissarin sollte zuhören!
Μια καλή Επίτροπος θα έπρεπε να ακούει τους αγορητές!

interaktive politikgestaltung: fragen und zuhören
Διαλογική χάραξη πολιτικής: ρωτώντας και ακούγοντας

europa muss den kleinunternehmen besser zuhören
Η Ευρώπη πρέπει να ακούει με μεγαλύτερη προσοχή τις μικρές επιχειρήσεις

wer informieren will, muss auch zuhören können.
Κοινοβούλιο έχει δικαίωμα γνώμης

durch informieren, einbeziehen und aufmerksam zuhören
Προτιθέμεθα να ξεκινήσουμε διάλογο με

bedeutet dialog nicht im grunde zuhören?
Ο υπεύθυνος σύνταξης

deshalb müssen wir den bürgern europas zuhören.
Πρέπει να ακούει τι έχουν να της πουν οι ευρωπαίοι πολίτες.

herr pannella, würden sie mir bitte zuhören . . .
(Χειροκρο τήμα τα)

der amtierende ratspräsident sollte allen beiträgen zuhören.
Δεν πιστεύω ότι υπάρχει πολίτης ο οποίος να εμπιστεύεται αυτό το συνονθύλευμα.

bt1 wahrnehmung nt1 hören nt1 zuhören rt akustik rt ton
bt1 εξωσχολικές εκδηλώσεις αθλητική λέσχη

wir müssen aufmerksamer zuhören und stärker interaktiv verfahren.
Πρέpiει να ακούσουε piιο piροσεκτικά, να λειτουργήσουε piιο διαλογικά.

meine herren engländer, wollen sie mir bitte zuhören.
Κύριοι Αγγλοι, σας παρακαλώ, πρέπει να μάθετε να ακούτε.