Je was op zoek naar: zurufe (Duits - Grieks)

Duits

Vertalen

zurufe

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Grieks

Info

Duits

(zurufe)

Grieks

(Διακοπές)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(verschiedene zurufe)

Grieks

prout σουμε χωρίς αυτήν.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(zurufe: „unsinn!")

Grieks

(Κραυγές «Ανοησίες!»)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe: „hört, hört!")

Grieks

(Φωνές επιδοκιμασίας)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe von links)

Grieks

(Χειροκροτήματα)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(„ja"-zurufe von links)

Grieks

(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe von herrn pannella)

Grieks

(Διαμαρτυρίες εκ μέρους του κυρίου pannella)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(„hört, hört"-zurufe von rechts)

Grieks

(Χειροκροτήματα από την δεξιά πτέρυγα)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe„blödsinn" von links)

Grieks

(Χειροκροτήματα)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe „hört, hört!" von rechts)

Grieks

Βασίλειο στη Βόρεια Θάλασσα και μόνη.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

zurufe von verschiedenen bänken: „ruhe!")

Grieks

Θέλουν να ζήσουν και να επιβιώσουν.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(beifall und zurufe von „hört, hört")

Grieks

hoff (s). --(de) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να κάνω μια ερώτηση, διότι δεν καταλαβαίνω πλέον το κείμενο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe von der fraktion die grünen)

Grieks

(Θορυβώδεις διακοπές από τους Πράσινους)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(verschiedene zurufe, beifall von rechts)

Grieks

(Διάφορες κινήσεις)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(beifall, vereinzelte zurufe) - ziffer 37

Grieks

(Χειροκροτήματα, μεμονωμένες φωνές) - επί της παραγράφου 37

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

frau kommissarin, ich höre verschiedene zurufe von den kollegen.

Grieks

Κυρία Επίτροπε, ακούω διάφορα επιφωνήματα από τους συναδέλφους.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

(beifall, lebhafte zurufe von links und rechts)

Grieks

Πρέπει να τολμήσουμε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

( zurufe)... dann ist das natürlich wirklich kurz gesprungen.

Grieks

( Παρέμβαση)... πραγματικά αυτό δεν είναι αντικειμενικό.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

(zurufe: „abstimmungen können nicht wiederholt wer den!")

Grieks

piquet (cg). — (fr) Κύριε Πρόεδρε, η πολιτική μου ομάδα δεν θα ψηφίσει υπέρ της προτάσεως ψηφί­σματος της Επιτροπής Θεσμικών Θεμάτων.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

(zurufe „hört, hört!" von der fraktion der europäischen demokraten)

Grieks

(Χειροκροτήματα από τη δεξιά πτέρυγα)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
9,245,243,302 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK