Je was op zoek naar: infusionssets (Duits - Hongaars)

pvc-infusionssets
pvc infúziós szerelékekkel,

die spritze am luer-anschluss des infusionssets anbringen.
csatlakoztassa a fecskendőt az infúziós szerelék csatlakozóval (luer) ellátott végéhez.

die kompatibilität mit einer reihe von infusionssets wurde überprüft.
a kompatibilitását többféle infúziós szerelékkel igazolták.

des infusionssets kann zu einem schnellen anstieg des blutzuckerspiegels führen.
egészségügyi szakembert. ze

bringen sie die spritze am luer-ende des schlauches des infusionssets an.
csatlakoztassa a fecskendőt az infúziós szerelék „luer” végéhez.

das infusionsset muss alle 48 stunden gewechselt werden, wobei beim einführen des infusionssets ch
az infúziós szereléket 48 óránként cserélni kell.

ein defekt an der pumpe oder ein verschluss des infusionssets kann zu einem raschen anstieg des blutzuckerspiegels führen.
ha a pumpa hibásan működik vagy az infúziós szerelék eltömődik, a vércukorszint gyorsan megemelkedhet.

das wechseln des infusionssets muss gemäß der anweisung in der bedienungsanleitung, die dem infusionsset beigefügt ist, vorgenommen werden.
az infúziós szerelék cseréjét az infúziós szerelékhez mellékelt használati utasítás szerint kell végezni.

das infusionsset (schlauch und kanüle) muss gemäß den anweisungen in der bedienungsanleitung des infusionssets gewechselt werden.
az infúziós szereléket (a csövet és a kanült) az infúziós szerelékhez mellékelt használati utasítás szerint kell cserélni.

der wechsel des infusionssets (schlauch und nadel) muss gemäß den anweisungen in der bedienungsanleitung des infusionssets erfolgen.
az infúziós szerelék cseréjét (cső és tű) az infúziós szerelékhez mellékelt használati utasítás szerint kell végezni.

zwischen praxbind und polyvinylchlorid-, polyethylen- oder polyurethan-infusionssets oder polypropylenspritzen wurden keine inkompatibilitäten beobachtet.
a praxbind és a polivinil-klorid, polietilén és poliuretán infúziós szerelékek, illetve polipropilén fecskendők között nem figyeltek meg inkompatibilitást.

es müssen infusionssets aus polyurethan (pu), polybutadien (pbd), pvc, pp oder pe verwendet werden.
poliuretán (pu), polibutadién (pbd), pvc, pp vagy pe infúziós szereléket kell alkalmazni.

pemetrexed-infusionslösungen, die wie oben angegeben zubereitet wurden, sind kompatibel mit polyvinylchlorid- und polyolefin-beschichteten infusionssets und –beuteln.
a fentiek szerint elkészített pemetrexed infúziós oldat polivinil-kloriddal és poliolefinnel bevont infúziós szerelékekkel és infúziós zsákokkal kompatibilis.

verdünnte zaltrap-lösungen werden unter verwendung eines infusionssets, das einen 0,2- mikron-polyethersulfon-filter enthält, verabreicht.
a higított zaltrap oldatot 0,2 mikron poliéterszulfon filterrel ellátott infúziós szerelékkel kell beadni.

moroctocog alfa 1 fertigspritze mit 4 ml sterilem lösungsmittel 1 adapter für die durchstechflasche 1 steriles infusionsset 2 alkoholtupfer 1 pflaster 1 mullkompresse
1 injekciós üveg 1000 ne alfa- moroktokoggal 1 előretöltött fecskendő 4 ml steril oldószerrel 1 injekciós üveg feltét 1 steril infúziós szerelék 2 alkoholos törlőkendő 1 ragtapasz 1 géz