Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und er fuhr auf dem cherub und flog daher, und er schwebte auf den fittichen des windes.
ia terbang dengan mengendarai kerub; ia melayang di atas sayap angin
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und er fuhr auf dem cherub und flog daher; er schwebte auf den fittichen des windes.
ia terbang dengan mengendarai kerub; ia melayang di atas sayap angin
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laß mich wohnen in deiner hütte ewiglich und zuflucht haben unter deinen fittichen. (sela.)
biarlah aku seumur hidup menumpang di kemah-mu, supaya aman dalam naungan sayap-mu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du wölbest es oben mit wasser; du fährst auf den wolken wie auf einem wagen und gehst auf den fittichen des windes;
dan membangun rumah-mu di atas air di langit. awan-awan kaujadikan kereta-mu, engkau mengendarai sayap angin
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und sprich: so spricht der herr herr: ein großer adler mit großen flügeln und langen fittichen und voll federn, die bunt waren, kam auf den libanon und nahm den wipfel von der zeder
yang aku, tuhan yang mahatinggi mau sampaikan kepada mereka: adalah seekor burung rajawali raksasa yang berbulu indah dan bersayap lebar serta kuat. ia terbang ke gunung libanon, mematahkan pucuk sebatang pohon cemara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: