Je was op zoek naar: begrenzte zellteilung (Duits - Italiaans)

zellteilung
divisione cellulare

begrenzte geschwindigkeit
velocità limite

begrenzte informationen.
informazioni limitate

"zeitlich begrenzte
soc/197

hemmung der zellteilung
arresto della divisione cellulare

begrenzte beihilfeintensität [15 %]
intensità degli aiuti limitata al [15%]

protein für die zellteilung benötigen.
contro il cancro”. il treno compirà il giro di tuttal’europa, cominciando dalle principali città francesi e tedesche.

"rcplikontheoric und zellteilung" und der "regulierung des schlafs".
la commissione richiede pareri sulle informazioni del settore pubblico

durch blockieren dieser rezeptoren trägt glivec dazu bei, die zellteilung einzudämmen.
bloccando questi recettori, glivec contribuisce a controllare la divisione cellulare.

cytokinine, die unter anderem die zellteilung fördern und das altern der pflanze verlangsamen.
i citochinini che, tra gli altri, favoriscono la divisione cellulare e ritardano l'invecchiamento della pianta.

gerade bei wachsenden menschen, bei kindern, ist das gewebe im zustand dauernder zellteilung.
amburgo è un caso tipico, così come il belgio o la francia e tutte le altre grandi città e zone ad alta concentrazione umana.

indem diese rezeptoren blockiert werden, unterstützt tyverb die eindämmung der zellteilung und des krebswachstums.
bloccando questi recettori, tyverb contribuisce a controllare la divisione cellulare e la crescita del tumore.

die meisten dieser effekte spiegeln den grundlegenden wirkmechanismus der verbindung (hemmung der zellteilung) wider.
la maggior parte degli effetti riflette il meccanismo d’azione di base del composto (inibizione delle cellule in divisione).

begrenzter typ
tipo limitato