Je was op zoek naar: darf ich bitte (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

darf ich bitte

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

darf ich bitte durch?

Italiaans

permesso?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte sie.

Italiaans

sono sicuro di no.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte sie!

Italiaans

suvvia !

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte darum!

Italiaans

la prego di esserlo!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

»aber ich bitte sie!

Italiaans

— vi prego.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte den amtie

Italiaans

gli chiederemo di scrivere un articolo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte um klarstellung.

Italiaans

apprezzerei un chiarimento in proposito.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

ich bitte um verständnis!

Italiaans

vi esorto a capire!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte sie darum.«

Italiaans

portatemi il lume, leah.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

weiter, ich bitte sie".

Italiaans

avanti, la prego”.

Laatste Update: 2012-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

darf ich diese frage bitte stellen?

Italiaans

È ora il momento che altre istituzioni diano il loro contributo al dibattito inaugurato dal parlamento.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf ich ihnen

Italiaans

(il parlamento respinge il progetto di risoluzione legislativa)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf ich über sie.

Italiaans

accettiamo gli emendamenti n.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf ich eintreten?

Italiaans

permesso?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich bitte, unserem antrag zuzustimmen.

Italiaans

l'ho fatto sapere all'ufficio.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf ich euch einladen?

Italiaans

posso offrirvi qualcosa da bere?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

leicht darf ich das auch.

Italiaans

anche accennato all'esigenza di responsabilità de mocratica.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf ich sagen warum?

Italiaans

un'azione comune si impone.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vielleicht darf ich in diesem

Italiaans

il tempo stringe mentre la forbice fra poveri e ricchi si apre sempre più.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf ich dies ausdrücklich klarstellen.

Italiaans

inoltre, questo argomento è l'unico che viene accettato dai matematici come differenza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,524,129 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK