Je was op zoek naar: datensammlung (Duits - Italiaans)

datensammlung
collezione di dati

nt* datensammlung
nt3 pianificazione del lavoro

automatisierte datensammlung
collezione di dati automatizzata

datensammlung / evaluierungsmethode
raccolta di dati / modalità di valutazione

■ datensammlung: informationsquellen;
■ personalizzare e analizzare i dati; avviso

eine datensammlung führen
gestire una collezione di dati

datensammlung und-relais
raccolta e ritrasmissione dati

anmeldung einer datensammlung
dichiarazione d'una collezione

studien, forschungoder datensammlung
studi, ricerca o raccolta dati

datensammlung und -auswert ung
dinamica del gruppo

datensammlung und gemeinsame datennutzung
raccolta e condivisione dei dati

1. das system zur datensammlung
- temperatura asciutta dell'aria : 18 - 40° c;

ausarbeitung von kontextindikatoren und datensammlung
sviluppare indicatori di contesto, raccogliere dati e ricerche

ihre datensammlung wöchentlich größer wird.
la tua collezione di dati si espande ogni settimana.

datensammlung und -analyse sind angelaufen.
a tal fine sono state intraprese, per esempio, le seguenti azioni :

system zur frühwarnung und zur datensammlung
sistema di allarme e raccolta di dati

wissenschaftliche beobachtung und datensammlung für bestandsabschätzungen
osservazioni scientifiche e raccolta di informazioni a sostegno della valutazione degli stock

anhörungen, datensammlung und nutzung von expertenwissen
consultazione, raccolta dei dati e ricorso al parere di esperti

3 — statistiken und datensammlung sowie Überwachung
3 — raccolta e monitoraggio di dati e statistiche

quelle: unesco/oecd/eurostat datensammlung.
fonti: unesco/ocse/raccolta dati eurostat.