Je was op zoek naar: der fehler (Duits - Italiaans)

der fehler
l'

falls der fehler
se viene ricevuto l'errore

berichtigung schwerwiegen der fehler
verifiche di !_omoge.qeita_.ql_ eventuale correzione di errori gravi

einstellung der fehler-protokolldatei
impostazioni errore del file di registro

wahrscheinlichkeiten der fehler im ansatz
errori di prova

wobei ist der fehler aufgetreten?
dove si è verificato l’errore?

zulässige häufigkeit der fehler (2)
frequenza ammissibile delle anomalie (2)

vermeidung der fehler aus der vergangenheit
evitare di ripetere gli errori del passato

dasselbe für die anzahl der fehler.
stessa cosa per il numero di volte in cui la voce non era conosciuta.

funktionsablauf bei dem der fehler auftritt :
svolgimento dele funzioni in cui si verifica l'errore:

dies ist der fehler der anderen regierungen.
si tratta di una procedura caratteristica del nostro parlamento.

dasselbe f\xfcr die anzahl der fehler
stessa cosa per il numero di volte in cui la voce non era conosciuta.

selbstverständlich wird der fehler korrigiert, frau lalumière.
molto bene, onorevole lalumière. l' errore verrà corretto.

64 jedenfalls sei der fehler vernachlässigenswert und korrigierbar.
64 la ricorrente sostiene che, ad ogni modo, tale errore era trascurabile e rettificabile.

nur ein sehr geringer anteil der fehler betrifft betrug.
solo una percentuale molto ridotta di errori è riconducibile a una frode.

der fehler war, denen den beitritt zu früh zu versprechen.
l’ errore è stato promettere l’ adesione troppo presto.

der fehler könnte durch einen neustart behoben werden.
l'errore può essere risolto riavviando.

sobald der fehler festgestellt wird, ist eine neue meldung (nr.
un nuovo rapporto (dichiarazione numero 21) è inviato alla commissione non appena l'errore viene individuato.

der fehler könnte durch eine neu-synchronisierung behoben werden.
l'errore potrebbe essere risolto effettuando la risincronizzazione.

kann der fehler nicht gefunden werden den hypoxi servicetechniker kontaktieren.
se non è possibile trovare il guasto, contattare un tecnico specializzato dellassistenza.