Je was op zoek naar: die deutschen (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

die deutschen

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

ich mag die deutschen

Italiaans

mi piacciono i tedeschi

Laatste Update: 2012-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

iii - die deutschen erfahrungen

Italiaans

iii - le esperienze tedesche 3.1. società hoesch 3.2.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die deutschen bei der arbeit

Italiaans

inoltre esse, grazie al funziona­

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auch die deutschen haben humor.

Italiaans

anche le tedesci hanno umorismo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in deutschland: die deutschen weinanbauflächen;

Italiaans

in germania: l'area viticola tedesca;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die deutschen schickten richter dafür

Italiaans

i tedeschi inviarono dei giudici

Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

26,00 g für die deutschen saccharimeter,

Italiaans

26,00 g per i saccarimetri tedeschi

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die deutschen wähler wollen ergebnisse sehen

Italiaans

gli elettori tedeschi attendono risultati

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die deutschen forscher studierten verschiedene briefabgangs­stellen:

Italiaans

- dipartimento centrale per le autorizzazioni alle telecomunica zioni.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die deutsche re-

Italiaans

il 60% non

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die deutsche angestelltengewerkschaft

Italiaans

una particolarità del programma del dag consiste nella proposta di un sistema previsto fin nei minimi particolari di partecipazione dei lavoratori al patrimonio produttivo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich abonniere die deutsche/

Italiaans

cedola di abbonamento

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

1.1 die deutsche wiedervereinigung

Italiaans

2.1 l'unificazione delle due 6ermanie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

dolmetscher für die deutsche sprache

Italiaans

interprete di lingua tedesca

Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

das gilt für die deutsche fassung.

Italiaans

ciò vale per la versione in lingua tedesca.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

betrifft nicht die deutsche fassung.

Italiaans

1) il titolo è sostituito dal seguente:

Laatste Update: 2012-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die deutsche wiedervereinigung 3.2.6.

Italiaans

l'unificazione tedesca 3.2.6.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

— betrifft nicht die deutsche fassung.

Italiaans

— articolo 22, secondo comma.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

28. betrifft nicht die deutsche fassung.

Italiaans

28) all'articolo 33, il termine «titolo» è sostituito dal termine «ordine»;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

(betrifft nicht die deutsche fassung.)

Italiaans

« - con le frattaglie, - senza le frattaglie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,028,699 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK