Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
— 50 tonnen von thun fi schwa den fä ngern gefangenem thunfisch,
— 50 tonnellate di tonno pescato all'anno da una tonnicra a circuizione,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— 25 tonnen jährlich von thunfischangel fa ngern sowie von oberflächenlanglei nen fi schein gefangenen thunfisch.
— 25 tonnellate all'anno di tonno per le tonniere con lenze a canna o i pescherecci con palangari di superficie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nun können sie die totalstrafe anpassen. dies ist das total, das von schuldnern zu empfängern verschoben wird. es wird gleichmässig zwischen den betroffenen spielern aufgeteilt.
ora puoi adattare la penalità totale. questa è la somma totale che viene spostata dai paganti ai pagati. verrà divisa equamente tra di loro.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.