Je was op zoek naar: fragile (Duits - Italiaans)

fragile
fragile

fragile staaten
stati fragili

chromosom, fragile stellen
siti fragili del cromosoma

konfliktprävention und fragile staaten
prevenzione dei conflitti e stati fragili

kasten 7: fragile situationen
riquadro 7: situazioni di fragilità.

regionale konflikte und fragile situationen
conflitti regionali e situazioni di fragilità

fragile staaten, frieden und sicherheit,
stati fragili, pace e sicurezza

4.5. fragile staaten als zu lösendes problem
4.5 intervenire sulla fragilità statale

2007 wurde zum prüfstein für die fragile demokratie der ukraine.
il 2007 è stato un anno di prova per la fragile democrazia ucraina.

erprobung der eu-reaktion auf fragile situationen anhand von pilotfällen.
mettere alla prova la risposta dell'ue alle situazioni di fragilità in casi pilota.

in dieser krise hat sich das fragile fundament der jungen timoresischen demokratie offenbart.
questa crisi ha messo a nudo le fragili basi della giovane democrazia di timor est.

der rat betont, dass fragile situationen eine besondere herausforderung für nachhaltige entwicklung und frieden darstellen.
il consiglio sottolinea che le situazioni di fragilità sono una delle principali sfide allo sviluppo sostenibile e alla pace.

nur 6 % der auslndischen direktinvestitionen (adi) in entwicklungslndern gehen an fragile staaten (2012).
solo il 6% del totale degli investimenti diretti esteri (ide) nei paesi in via di sviluppo vanno ai paesi fragili (2012).

syndrom des fragilen x-chromosoms
sindrome x fragile