Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wir bleiben unverrückbar der unterstützung des friedenprozesses verpflichtet.
ribadiamo con forza il nostro impegno inequivocabile a sostenere il processo di pace.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dies lässt sich nur durch einen raschen und erfolgreichen abschluss des friedenprozesses erreichen.
questo risultato può essere raggiunto solo attraverso una conclusione urgente e positiva del processo di pace.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir haben in einem Änderungsantrag die bedeutung des friedenprozesses im nahen osten für die lösung des nahostkonflikts und für den frieden in der gesamten region hervorgehoben.
in un emendamento, abbiamo sottolineato l' importanza rivestita dal processo di pace in medio oriente per giungere a una soluzione ai problemi del medio oriente nel suo complesso e per portare la pace in tutta la regione.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jonas sjÖstedt (kvel/ngl, s) erklärte, seine fraktion unterstütze einige der prioritäten der schwedischen präsidentschaft, so die "eee", aber auch die maßnahmen gegen frauenhandel und die unterstützung des friedenprozesses im nahen osten.
prodi ha poi ricordato la propria delusione al termine dell'ultima cig a nizza attribuendola al fatto che le decisioni risolutive del vertice sono maturate nell'ambito del metodo intergovernativo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak