Je was op zoek naar: haupthaus (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

haupthaus

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

die zimmer im haupthaus strahlen gehobenes, klassisches design, wärme und behaglichkeit aus.

Italiaans

le camere nell edificio principale trasmettono un design classico di alto livello, calore e intimità .

Laatste Update: 2012-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

einst war dieses gebäude der vielgeliebte jagdsitz der königin margherita di savoia, die ihn bald zu ihrem bevorzugten sommersitz machte.<br>heute gehört es zum kulturerbe des aostatals und öffnet die tore in seiner neuen aufmachung als touristische hotelresidenz.<br>in dem durch einen neuen gang direkt mit dem haupthaus verbundenen ehemaligen bauernhaus befinden sich heute gastronomiebetriebe und kulturlokale.

Italiaans

un tempo palazzina di caccia, tanto amata da margherita di savoia, regina d'italia, da farne la sua residenza estiva preferita.<br>oggi è parte del patrimonio artistico della valle d'aosta e apre le porte nella sua nuova veste di residenza turistico alberghiera.<br>la casa agricola, collegata alla casa di caccia da un nuovo percorso interno, è oggi destinata a bar, ristoro e locali di ritrovo e intrattenimento.

Laatste Update: 2007-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,034,109,266 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK