Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bei der routinemäßigen histopathologischen
non sono stati condotti ulteriori studi al fine di valutare la patologia specifica.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- ausführliche beschreibung aller histopathologischen
- descrizione dettagliata di tutti i reperti istopatologici,
Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- detaillierte beschreibung der histopathologischen befunde;
- descrizione dettagliata di tutti i risultati istopatologici;
Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- detaillierte beschreibung aller histopathologischen befunde;
- descrizione particolareggiata di tutti i risultati istopatologici,
Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
es wurden keine korrelativen histopathologischen veränderungen beobachtet.
non sono state osservate modifiche istopatologiche correlate.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der rattenleber wurden keine histopathologischen veränderungen gefunden.
non è stata rilevata alcuna variazione epatica istopatologica nei topi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die histopathologischen kriterien unterschieden sich von den cerad-kriterien.
i criteri dell’istopatologia non erano corrispondenti ai criteri cerad.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außer der hypertrophie der hepatozyten wurden keine weiteren histopathologischen veränderungen beobachtet.
ad eccezione dell’ipertrofia degli epatociti, non sono state rilevate ulteriori alterazioni istopatologiche.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bei histopathologischen untersuchungen zeigten sich hirnläsionen, die mit einer zyanidinduzierten hypoxie vereinbar waren.
l’istopatologia ha rivelato lesioni cerebrali coerenti con l’ipossia indotta da cianuro.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
histopathologische untersuchung
esame istopatologico
Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: