Je was op zoek naar: ich mochte gehen mit dich (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

ich mochte gehen mit dich

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

ich möchte

Italiaans

io volio

Laatste Update: 2024-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

reaktivieren möchten, gehen sie wie folgt vor:

Italiaans

, procedere come segue:

Laatste Update: 2017-03-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

aber ich möchte

Italiaans

qualsiasi misura che agisca sui prezzi o sui meccanismi di intervento induce i

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte bezahlen

Italiaans

ich möchte bezahlen

Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

falls sie es deaktivieren möchten, gehen sie folgendermaßen vor:

Italiaans

se si desidera disattivarlo, procedere come segue:

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Duits

wenn sie die automatischen entscheidungen deaktivieren möchten, gehen sie folgendermaßen vor:

Italiaans

per disattivare le decisioni automatiche, attenersi alla procedura seguente:

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Duits

ich möchte bitte zahlen.

Italiaans

vorrei pagare, per cortesia.

Laatste Update: 2015-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"ich möchte mehr funktionen"

Italiaans

"cerco il giusto equilibrio tra semplicità e funzionalità aggiuntive"

Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

durchführen möchten, gehen sie wie folgt vor, um einen nahtlosen Übergang zu gewährleisten:

Italiaans

, procedere come segue per eseguire un passaggio corretto:

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

wenn sie einige email-plugins zu avg hinzufügen oder von avg entfernen möchten, gehen sie folgendermaßen vor:

Italiaans

in caso sia necessario aggiungere o rimuovere alcuni plug-in e-mail da avg, procedere come descritto di seguito:

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

(einschließlich ihrer treiber und dienste) dauerhaft deaktivieren möchten, gehen sie wie folgt vor:

Italiaans

(inclusi il driver e i servizi), procedere come indicato di seguito:

Laatste Update: 2017-03-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

• wenn sie ein bestehendes abonnement abändern möchten, gehen sie bitte die nummer ihres abonnements an: 0/

Italiaans

• per modificare un abbonamento già in corso, indicare il numero d'abbonamento: 0/

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

da niemand dagegen sprechen möchte, gehe ich davon aus, daß das haus damit einverstanden ist.

Italiaans

dal momento che nessuno ha chiesto di intervenire contro tale richiesta ne deduco che l' assemblea è unanimemente d' accordo.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

von einem lokalen speicherplatz (cd, verzeichnis auf der festplatte, usb-flash-disk) aktualisieren möchten, gehen sie folgendermaßen vor:

Italiaans

da un archivio locale (cd, directory su disco rigido, disco flash usb), procedere come segue:

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,021,874,646 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK