Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trockenreinigung, waschen, bügeln und färben von kleidungsstücken,
lavaggio a secco, servizi di lavanderia, stiratura e tintoria di indumenti,
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diese trainingsanzüge setzen sich aus zwei kleidungsstücken zusammen :
3. i rompifili per orditoi, imbozzimatrici e telai per maglieria; 4. i portabobine;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zweiteilige kombination ware, bestehend aus zwei kleidungsstücken lprofile aus unlegiertem stahl
articolo composto da due indumenti
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muster und verzierungen, wenn vorhanden, müssen auf beiden kleidungsstücken identisch sein.
5. i cartoni per l'elettrofotografia rivestiti di ossido di zinco o di altri fotoconduttori;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— nietknöpfen, spangen, nieten, reißverschlüssen und metallmarkierungen, wenn sie in kleidungsstücken verwendet werden,
— bottoni automatici, fermagli, rivetti, cerniere lampo e marchi metallici, se sono applicati agli indumenti,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "waschhilfsmittel" zum einweichen (vorwaschen), spülen oder bleichen von kleidungsstücken, haushaltswäsche usw.;
- "preparazione ausiliaria per lavare" destinata all'ammollo (prelavaggio), al risciacquo o al candeggio di indumenti, biancheria da casa ecc.;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak