Je was op zoek naar: langzeit (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

langzeit

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

langzeit-ekg

Italiaans

ecg dinamico secondo holter

Laatste Update: 2015-05-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

(1987); langzeit

Italiaans

risposte a livello locale alla disoccupazione di lungo periodo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

langzeit-bescheinigung

Italiaans

certificato a lungo termine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

langzeit-dialysepatienten.

Italiaans

gli interessati hanno avuto un'emodialisi cronica;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

langzeit-nachbeobachtung**

Italiaans

follow up lungo termine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

offene langzeit-verlängerungsstudien

Italiaans

estensione in aperto degli studi a lungo termine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

24-stunden-langzeit-ekg

Italiaans

elettrocardiogramma delle 24 ore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

langzeit-minutenzaehlrad fuer stundenzaehler

Italiaans

ruota totalizzatrice di minuti del contatore delle ore

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bekämpfung der langzeit- und der jugendarbeitslosigkeit.

Italiaans

in termini pratici, per ciascun pilastro viene suggerito un insieme di misure da adottare.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

langzeit-arbeitslose in beschäftigungs-maßnahmen

Italiaans

disoccupati di lunga durata nell’ambito delle misure attive

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mitnehmerrad fuer langzeit-minutenzaehlrad des stundenzaehlers

Italiaans

ruota conduttrice della ruota totalizzatrice di minuti del contatore d'ore

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anhang vi muster der langzeit-lieferantenerklärung

Italiaans

allegato vi modello delle dichiarazioni a lungo termine dei fornitori

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in schweden ein seminar für langzeit-beobachterveranstaltet.

Italiaans

dopo un seminario per gli osservatori a brevetermine, organizzato in austria dal 9 all11 febbraio 2001, si è tenuto un seminario per osservatori a lungo termine in svezia, dal 15 al 18giugno 2001.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

20 40 60 % gesamtaufwenderung für langzeit- und jungendarbeitslosigkeit

Italiaans

20 40 60 % spesa per la disoccupazione di lungo periodo e giovanile

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die behandlung mit somatropin ist eine langzeit-behandlung.

Italiaans

75 il trattamento con somatropina è un trattamento a lungo termine.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

langzeit-rollover-studie zur sicherheit und wirksamkeit

Italiaans

studio di estensione per la sicurezza e l’efficacia a lungo termine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine langzeit-lieferantenerklärung kann auch rückwirkend ausgestellt werden.

Italiaans

la dichiarazione a lungo termine dello speditore può essere emessa con effetto retroattivo.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

langzeit-wirksamkeit bei primärer hypercholesterinämie und gemischter dyslipidämie

Italiaans

efficacia a lungo termine nell’ipercolesterolemia primaria e nella dislipidemia mista

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die dauer der langzeit-wirksamkeitsstudien beträgt mindestens 28 tage.

Italiaans

la durata dei test d'efficacia a lungo termine deve essere di almeno 28 giorni.

Laatste Update: 2014-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

— geeignete langzeit-tierversuche, — sonstige relevante informationen.

Italiaans

— altre informazioni specifiche.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,750,337,821 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK