Je was op zoek naar: schattingswijzigingen (Duits - Italiaans)

grondslagen voor financiële verslaggeving, schattingswijzigingen en fouten
principi contabili, cambiamenti nelle stime contabili ed errori

- ias 8 grondslagen voor financiële verslaggeving, schattingswijzigingen en fouten
- l-ias 8 politiki ta' kontabilità, bidliet fl-istimi ta' kontabilità u Żbalji

32 een overheidssubsidie die terugbetaalbaar wordt, moet worden verwerkt als een schattingswijziging (zie ias 8 grondslagen voor financiële verslaggeving, schattingswijzigingen en fouten).
32 un contributo pubblico che diventa rimborsabile deve essere contabilizzato come un cambiamento di una stima contabile (vedere ias 8 principi contabili, cambiamenti nelle stime contabili ed errori).

31 in ias 8 grondslagen voor financiële verslaggeving, schattingswijzigingen en fouten wordt vermeld dat een vrijwillige wijziging in de grondslagen voor financiële verslaggeving alleen mag worden doorgevoerd indien de wijziging leidt tot een jaarrekening die betrouwbare en meer relevante informatie verstrekt over de gevolgen van transacties en andere gebeurtenissen en omstandigheden voor de financiële positie, financiële prestatie of kasstromen van de entiteit.
31 lo ias 8 principi contabili, cambiamenti nelle stime contabili ed errori stabilisce che un cambiamento volontario di principi contabili deve essere effettuato solo se il cambiamento fa sì che il bilancio fornisca informazioni attendibili e più significative in merito agli effetti delle operazioni, nonché ad altri eventi o condizioni sulla situazione patrimoniale-finanziaria, sul risultato economico o sui flussi finanziari dell'entità.

(d) "herziening van een schatting" is gewijzigd in "schattingswijziging".
(d) il termine "rettifica di una stima contabile" è stato modificato in "cambiamento di stima contabile".