Je was op zoek naar: schlaufe (Duits - Italiaans)

trolley-schlaufe
sistema di trasporto con rotelle

schlaufe fuer fassdauben
punta cambretta per doghe

extrem leichte webcam im taschenformat, mit praktischer transporttasche und einer schlaufe, die das verheddern des kabels verhindert.
fornita con custodia per il trasporto e avvolgi cavo.

enthält das erzeugnis knoblauch, darf nur für das endstück (schlaufe) eine farbige schnur verwendet werden.
per il prodotto con aglio è consentito l’utilizzo di spago colorato, solo per la parte terminale (asola).

entfernen sie das applikationssystem vom körper, wenn das statuslicht grün bleibt ohne zu blinken, indem sie den finger in die schlaufe stecken und vorsichtig noch oben ziehen.
quando la spia di stato emette una luce fissa di colore verde, rimuovere il dispositivo di somministrazione inserendo un dito nell’apposito foro e tirando delicatamente verso l’alto.

ergebnis der "looper" wirkt (= höhe der schlaufe zwischen den walz gerüsten)· ausserdem kann der bedienungsmann selbst korrekturen der
l'operatore può' inoltre, usando i relativi controlli, apportare alla velocità le variazioni che vuole.

anlage hindurch konstant zu halten. bei geschwindigkeitsunter— schieden zwischen den walzgerüsten kommt das band entweder straffer zwischen die walzgerüste, wodurch eine breitenreduzierung entsteht, oder es entsteht eine schlaufe im material zwischen den walzgerüsten,
dato che il materiale durante la laminazione subisce un allungamento, occorre che le gabbie siano dotate di velocità di rotazione diversa al fine di assicurare una velocità costante di scorrimento del pezzo lungo l'impianto, un eventuale errore di sincronizzazione nella velocità fra una gabbia e l'altra può' provocare uno stiramento della lamiera con conseguente riduzione della larghezza oppure la formazione di "gobbe" nel materiale.

hochwertige "ghillie suit" von mfh, inklusive transportbeutel. 4-teilig, hose, jacke, kopfbedeckung und gewehrabdeckung, kunststoff-druckknöpfe an jacke, gummiband und zugband mit kordelstopper an hosentaille, 2 durchgreiftaschen, elastischer beinabschluss, druckknopfleiste an beinenden, kopfbedeckung mit sichtfenster aus netzgewebe, gewehrabdeckung aus elastikband mit jeweils einer schlaufe am ende, fadentarnung.
alta qualità "ghillie suit" di mfh, compreso borsa per il trasporto. 4-pezzi, pantaloni, giacca, cappello e copertura pistola, bottoni a pressione in plastica su giacca, elastico e coulisse con stopper in vita dei pantaloni, 2 con tasche accessi, bordo elastico, bottoni alle estremità delle gambe, copricapo con finestrella in maglia, copertura pistola elastico, ognuno con un cappio al fine, fadentarnung.