Je was op zoek naar: sebbene (Duits - Italiaans)

(d) sebbene il sistema italiano non presenti carattere di degressività, il requisito non è obbligatorio.
(d) sebbene il sistema italiano non presenti carattere di degressività, il requisito non è obbligatorio.

49. la commissione si rammarica di non poter approvare il regime in oggetto a causa di ragioni non correlate con l'attuale disciplina ambientale e sebbene il progetto notificato sia effettivamente in linea con la politica comunitaria sui biocarburanti.
49. la commissione si rammarica di non poter approvare il regime in oggetto a causa di ragioni non correlate con l'attuale disciplina ambientale e sebbene il progetto notificato sia effettivamente in linea con la politica comunitaria sui biocarburanti.

a quanto risulta, sebbene l'acqua alta sia un fenomeno ricorrente nella zona, l'attività del cantiere è sempre proseguita, nonostante questo problema naturale.
a quanto risulta, sebbene l'acqua alta sia un fenomeno ricorrente nella zona, l'attività del cantiere è sempre proseguita, nonostante questo problema naturale.

die rückenprotektoren, die sie in dieser verpackung vorfinden, verstehen sich als dispositivi di protezione individuale (dpi) und wurden zur dämpfung des schweregrades von traumen durch impatti entwickelt und hergestellt. sie bieten beim evtl. fall des motorradfahrers una sebbene limitata protezione contro rischi di impatto meccanico.
i protettori per la schiena che trovate in questa confezione devono essere considerati dispositivi di protezione individuale (dpi) in quanto sono stati progettati e fabbricati per ridurre la gravità di traumi causati da impatti e per fornire una sebbene limitata protezione contro rischi di impatto meccanico in caso di caduta del motociclista.