Je was op zoek naar: selbstverständlich (Duits - Italiaans)

selbstverständlich.
certamente.

selbstverständlich!
(applausi dal gruppo democratico europeo)

und selbstverständlich
inoltre la commissione si associa all'auspicio che vengano individuati e giudicati i responsabili di questo vile delitto.

aber selbstverständlich!
ma abbiamo perso dieci anni.

»aber selbstverständlich!
— e come non esser contento!

»na, selbstverständlich!
— su, s’intende!

das ist selbstverständlich.
penso piuttosto che dovrebbe cercar di correggere anzitutto la sua posizione...

selbstverständlich nicht!
la sicurezza è indivisibile.

»gewiß, selbstverständlich.«
— ma s’intende, si può.

nichts ist selbstverständlich
perche nulla e scontato

dies erscheint selbstverständlich.
diversa mente, non potremo darle il nostro sostegno.

nein, selbstverständlich nicht.
la risposta è probabilmente no.

der präsident. - selbstverständlich.
i nostri elettori riconoscono l'importanza del man tenimento del diritto di veto.

»ja, gewiß, selbstverständlich.
— sì, s’intende. ma cosa mai!

selbstverständlich gibt es meinungsver
tutti ne sono terribilmente spaventati, perché dopo aver imparato a pronun

das erscheint mit selbstverständlich.
penso sia questa la strategia da adottare.

energie sparen, selbstverständlich.
che cosa è avvenuto in sede di votazione?

selbstverständlich, niemand will das!
ma su questo non c'è dubbio, nessuno lo vuole!

selbstverständlich besteht es weiter.
in tal modo il dibattito sui diritti dell'uomo diventa anche una

das ist selbstverständlich, herr kommissar.
e’ ovvio, signor commissario.