Je was op zoek naar: sie geben uns das profil (Duits - Italiaans)

das profil der
nel circolo sistemico, m1 è in parte presente sotto forma di glucuronide.

sie geben das spiel bald auf.
ci rinunciate così presto?

sie geben nie auf.
non si arrendono mai.

was ist das profil?
cos'è un profilo?

das profil der anrufer
profili degli utenti

wählen sie das profil "einzelplatzrechner" aus.
ancora una volta viene rilevata la nuova area e si seleziona il profilo "computer autonomo".

sie geben %1 besitzerstatus.
hai dato privilegi di proprietario del canale a %1.

sie geben kein einheitsschema vor.
gli orientamenti non sono «identici per tutti».

neuer name für das profil:
nuovo nome per il profilo:

ein aussagekräftiger name für das profil
un nome descrittivo del profilo

sie geben sich selbst besitzerstatus.
hai dato privilegi di proprietario del canale a te stesso.

das profil ist eine wichtige qualitätsvariable.
il profilo costituisce una componente importante della qualità.

wir hoffen, daß es sie geben wird.
a proposito di queste domande concrete, consentitemi qualche precisazione.

das profil der europäischen erwerbsbevölkerung änderte
un tema di sempre maggiore interesse, dato che gli stati membri possono vedere le sue implicazioni per la crescita economica, la produttività, la flessibilità e le capacità professionali­a meno che non si prendano subito provvedimenti.

die heutigen ereignisse geben uns recht.
ciò che accade oggi dimostra che avevamo ragione.

das profil fordert die folgenden fähigkeiten:
servizi forniti da env 41204

das profil wurde auf„ %1“ umgeschaltet
profilo cambiato a "%1"

sie geben auch einige empfohlene praktiken wieder.
esse descrivono parimenti alcune pratiche raccomandate.

sie geben aber auch informationen, beispiels­weise über unterkunftsmöglichkeiten.
forniscono tra l'altro infor­mazioni di carattere generale sulle pos­sibilità di alloggio.

einige der grundzüge geben uns anlaß zur sorge.
vorrei soffermarmi brevemente su altri due punti.