Je was op zoek naar: sie verziehen ins ausland (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

sie verziehen ins ausland

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

ins ausland

Italiaans

variazione delle scorte

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie sind ins ausland gegangen.

Italiaans

premetto che non vi è alcuna intenzione di creare un harem volante o di violare i diritti umani.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

reise ins ausland

Italiaans

viaggio all'estero

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ins ausland ziehen?

Italiaans

ti trasferisci all’estero?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

anlagen ins ausland gen

Italiaans

variazione delle scotte all'esteto

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2. verlagerung ins ausland

Italiaans

abbandono del progetto

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

steuerlicher wohnsitz ins ausland

Italiaans

domicilio fiscale all'estero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich fahre oft ins ausland.

Italiaans

vado spesso all'estero.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

daten/bekanntgabe ins ausland

Italiaans

comunicazione all'estero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rufen sie ins ausland an und sparen sie dabei

Italiaans

chiama all'estero e risparmia

Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der blick ins ausland: ergebnisse

Italiaans

il lavoratore culturale e l'azienda in formazione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nicht einfach, wenn ihre firma sie ins ausland entsendet

Italiaans

tutt’altro che facile quando l’azienda ci manda all’estero

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beschäftigungsbedingungen für ins ausland entsandte arbeitnehmer

Italiaans

condizione di lavoro in subappalto transnazionale

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

¹ skype lite bei reisen ins ausland.

Italiaans

¹ usa skype lite quando viaggi all'estero.

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anmeldung von daten/übermittlungen ins ausland

Italiaans

notifica delle comunicazioni di dati all'estero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transfers von beträgen geringer höhe ins ausland

Italiaans

trasferimenti all'estero di somme di entità trascurabile

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wenden sie ihr insulin weiter an wenn sie ins ausland reisen:

Italiaans

faccia attenzione con protaphane soprattutto

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zeitlich begrenzte entsendung von arbeitnehmern ins ausland

Italiaans

espatrio temporaneo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wenden sie ihr insulin weiter an ► wenn sie ins ausland reisen:

Italiaans

31 attenzione alla comparsa di segni premonitori di crisi ipoglicemica.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die beitragsabhaÈngige altersrente kann ins ausland gezahlt werden.

Italiaans

la pensione eÁ cumulabile con redditi da lavoro, ma non con la pensione di anzianitaÁ .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,661,163 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK