Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is mandatory to put the objects at the same position in the gameboard file as in the mask file.
i vari traduttori possono registrare la loro voce su file .wav, che poi possono collocare nella sottodirectory riservata alla loro lingua della directory sounds.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich sehe es als ausgesprochenes kompliment an, wenn man in einer zeitung lesen kann, „that it would be safe to put the report in the hands of an innocent abroad" (der be richt könnte gefahrlos in die hände ahnungsloser ausländer gegeben werden).
la lamentela si è appuntata sullo squilibrio esistente rispetto alle spese comunitarie : è qui che bisogna intervenire.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.