Je was op zoek naar: tragekomfort (Duits - Italiaans)

tragekomfort
confortevole da indossare

unzulänglicher tragekomfort
— disagio per l'utilizzatore

tragekomfort, sigkeit
— qualità dei materiali — facilità di manutenzione — forma attillata, lavorazione

— unzulänglicher tragekomfort
— disagio dell'utilizzatore

sorgt für tragekomfort.
rende confortevole l’uso.

entwickelt für lang anhaltenden tragekomfort.
realizzate per garantire il massimo comfort per ore e ore.

der kontaktlinsen und sorgt für tragekomfort.
contatto e ne rende confortevole l’uso.

so ist für jeden perfekter tragekomfort garantiert.
potrete trovare la combinazione perfetta per apprezzare al meglio la vostra musica.

zusätzlicher tragekomfort durch ergonomisch geformte ohrpolster
imbottiture sagomate per maggiore comfort

form : keine kritik tragekomfort : recht geschmeidig
resistenza all'usura: non si avvertono segni di strappi.

hoher tragekomfort hat bei diesem headset hohe priorität.
creative hs-450 è la cuffia progettata per lunghe sessioni di gioco su pc e chat su internet.

ergonomische bauweise für hohen tragekomfort auch bei stundenlanger nutzung
design intra-auricolare per una resa acustica ottimale

gepolsterte ohrhörer schirmen außengeräusche ab und bieten hohen tragekomfort
padiglioni imbottiti per l'isolamento dal rumore e il massimo comfort

der tragekomfort ist ein sehr wichtiger faktor bei der wahl des gehörschutzes.
il comfort è un fattore molto importante nella scelta dei dispositivi di protezione dell’udito.

die ergebnisse gaben aufschluß über tragekomfort und das verhalten des trägers.
si riduce quindi sensibilmente l'esposizione del personale delle polveri, consentendogli di restare lontani dalla tagliatrice grazie all'adozione di un telecomando.

es liegen silikonohrpolster in drei größen bei, die optimalen tragekomfort gewährleisten.
auricolari in silicone in tre dimensioni per adattarsi a qualsiasi orecchio

ep-630 die farbenfrohen ohrhörer sind federleicht und bieten höchsten tragekomfort.
ep-630 coloratissima gamma di cuffie per il massimo comfort grazie al design leggero.

— ergonomische gestaltung — maße, maßänderung, flächengewicht, tragekomfort, wasserdampfdurchlässigkeit sigkeit
— dimensioni, progressione delle taglie, massa di superficie, comodità, permeabilità al vapore acqueo

in kombination mit den speziell geformten ohrpolstern bieten sie optimalen tragekomfort für stundenlangen hörgenuss.
disponibili in elegante colore nero, ep-570 earphones hanno il connettore placcato oro per una trasmissione del segnale più pura.

weiche ohrpolster sorgen für die hervorragende abschirmung von außengeräuschen und hohen tragekomfort selbst bei stundenlanger nutzung
cuscinetti imbottiti, riducono i rumori esterni e offrono grande comfort per lunghe ore di ascolto