Je was op zoek naar: vastatoimia (Fins - Zweeds)

vastatoimia!
javelin uppe! motåtgärder!

suosittelen vastatoimia.
offensiva medel är föreslagna.

ei vieläkään vastatoimia.
fortfarande inga motangrepp.

vastatoimia, vaihtavat autoja.
vara försiktiga, byta bilar.

- ei ole mitään vastatoimia.
-det finns inga motattacker.

alan pitää vastatoimia välttämättöminä.
- det kan bli nödvändigt att ge igen.

onko meillä mitään vastatoimia?
har vi någon motåtgärd? något försvar?

me tutkimme kaikkia mahdollisia vastatoimia.
vi tar med allt i beräkningarna.

ne edellyttävät keskitettyjä ja yhteisiä vastatoimia.
de kräver att vi vidtar kollektiva åtgärder isamförstånd med varandra.

ehkäiseviä toimia ja vastatoimia koskevat periaatteet
principer om preventiva och reaktiva aspekter

henry foss kehittelee vastatoimia kaikkiin turvapaikkoihin.
henry arbetar med kollegorna på alla fristäderna.

uudet synteettiset huumeet vaativat nopeita vastatoimia
ecnn samarbetar med många organ när man utvärderar olika program och spri­der information.

tällainen lainsäädännön päällekkäisyys vaatii selkeitä vastatoimia.
denna typ av dubbel lagstiftning kräver ett tydligt svar.

- alas 30 astetta! ohjataanko vastatoimia tuosta?
- Är det där skenmål?

tämä sekou touren kuuluisa "non" aiheutti joukon ranskan vastatoimia.
macartney (are), föredragande. - (en) herr ordförande!

ellet olisi siristellyt aurinkoa, - olisit varjoni avulla keksinyt useita vastatoimia.
min skugga. i stället för att kisa mot solen kan du följa på den och göra en mängd olika kontramanövrar.

euroopan kansalaiset ryhtyvät vastatoimiin.
de europeiska medborgarna kommer att reagera.